GUIDELINES | PAUTAS

• Costumes & Vehicle Decorations must be appropriate for church setting (does not need to be religious in theme, but in good taste).
• Vehicle Participant registration will be done on first-come basis and will end two days prior to the event, or when all Vehicle Participation slots have been filled.
• Once Participant registration is full, we will have a wait list in case a participant cancels their registration.
• Should you need to cancel after being confirmed as a Vehicle Participant, please call Alejandrina at 832-978-2678 (Spanish) or Ellie Flickinger at 832-875-9950 (bi-lingual), email to amsifsanlucas@gmail.com.
• All vehicles must be parked in assigned parking slot by 5:45pm to ensure the safety of the event area.
• The main mission of our event is to give our families a safe, fun atmosphere where they can show off their costumes.
• Vehicle Participants can start entering the event area and setting up at 4:30pm.

Learn more about Trunk or Treat host, AMSIF

• Costumes must be appropriate for church setting (does not need to be religious in theme, but in good taste).
• To ensure that we have enough candy for all those coming to our event, please refrain from visiting a vehicle more than once.
• Please enter the event only through the designated entrance.
• Event starts at 6:30pm and ends at 8:00pm. Please do not attempt to enter the event space earlier or stay later than scheduled.
• Children under 12 of age must be accompanied by an adult at all times.
• Pets are welcome but must be leashed and supervised at all times.
  • Please be prepared to clean up after your pet.
  • Do not bring a pet that is not socially trained (enjoys interactions and comfortable with other animals, people, places and activities).
  • Please do not attempt to pet any animal without conset. If given consent, do so at your own risk.

Participantes del Vehículo

• Los disfraces y las decoraciones de vehículos deben ser apropiados para el entorno de la iglesia (no es necesario que sean de tema religioso, pero sí de buen gusto).
• El registro del participante del vehículo se realizará por orden de llegada y finalizará dos días  antes del evento, o cuando se hayan llenado todos los espacios de participación del vehículo.
• Una vez que el registro de participantes esté completo, tendremos una lista de espera en caso de que un participante cancele su registro.
• Si necesita cancelar después de ser confirmado como participante del vehículo, llame a Alejandrina al 832-978-2678 (español) o a Ellie Flickinger al 832-875-9950 (bilingüe), correo electrónico a correo electrónico a amsifsanlucas@gmail.com.
• Todos los vehículos deben estar estacionados en el espacio de estacionamiento asignado antes de las 5:45 pm para garantizar la seguridad del área del evento.
• La misión principal de nuestro evento es brindar a nuestras familias un ambiente seguro y divertido donde puedan lucir sus disfraces.
• Los Participantes del Vehículo pueden comenzar a llegar y configurarse a las 4:30p.m. del día del evento.

Más información sobre nuestro anfitrión, AMSIF

• Los disfraces deben ser apropiados y amigables para las familias (no es necesario que sean de tema religioso, pero de buen gusto).
• Para asegurarnos de tener suficientes dulces para todos los que asistan a nuestro evento,  absténgase de visitar un vehículo más de una vez.
• Ingrese al evento solo a través de la entrada designada.
• El evento comienza a las 6:30 pm y termina a las 8:00 pm. No intente ingresar al espacio del evento antes o quedarse más tarde de lo programado.
• Los niños menores de 12 años deben estar acompañados por un adulto en todo momento.
• Las mascotas son bienvenidas, pero deben estar atadas y supervisadas en todo momento.
  • Esté preparado para limpiar los desechos de su mascota.
  • No traiga una mascota que no esté entrenada socialmente (disfruta de las interacciones y se siente cómoda con otros animales, personas, lugares y actividades).
  • No intente acariciar a ningún animal sin consentimiento del amo. Si le da su consentimiento, hágalo bajo su propio riesgo.